北京人均占有水资源量为全国人均的八分之一、世界人均的三十二分之一，高碑店污水处理厂二期工程结束后每天将有85万立方米再生水，污水回用开辟了城市第二水源，近期每天30万吨再生水支持工业和市政用水 近日，对北京市高碑店污水处理厂的中水进行再次处理的第六水厂污水回用工程开工，这是市政府公布的第五批大气环保项目之一，也是高碑店污水处理厂再生水回用工程的最后一道“工序”。
第六水厂的污水回用工程主要包括第六水厂厂内的大湖清淤、进出水管道的联通、安装自动化设备及机泵设备，工程投资300多万元，5月上旬完工。
就在几天前，全长25公里的高碑店污水处理厂再生水回用工程已全线贯通，这是国内最大的处理水资源化再利用项目，管线从高碑店污水处理厂一路提升至南护城河，终到西便门。此工程每年可为本市节约新鲜水源1．2亿立方米，节约自来水1825万立方米。而据市自来水公司和市规划设计研究院的预测，自来水九厂三期工程投产后，2002年每天亏水18万立方米，如果第十水厂一期工程2003年竣工，2003和2004年供需基本持平，到2005年每天亏水7万立方米。
这条再生水管线每天将为市政杂用水供水5万立方米，包括沿南护城河主要公园———龙潭湖、北京游乐园、天坛、陶然亭、大观园、万寿公园，东至公路一环，西至西三环以西的道路路面喷洒用水；为华能电厂提供7万立方米冷却补水；为第一热电厂提供20万立方米冷却补水；通过水源六厂为东郊工业区和焦化厂供水5万立方米。
记者从市政工程研究总院了解到，目前高碑店污水处理厂二级出水每天为50万立方米，直接排入通惠河下游，用于农业灌溉的仅占处理水的30％，待二期工程完工后，可再利用水量为每天85万吨。现在全市已有88座中水回用工程，回用于宾馆、饭店、机关等单位的冲刷、洗车等生活杂用，但正常运行的只有63座，中水工程再利用水量仅为每天7000余吨。 从技术上讲，任何污水都可以通过不同的深度处理工艺加以处理，满足任何需要。像南非约翰内斯堡的供水量为每天110万立方米，其中85％是利用城市污水处理厂出水作为水源，这种水源一般是从污水处理厂出水后进行深度处理，采用生物处理、混凝沉淀、过滤、消毒、活性炭吸附、臭氧氧化和膜处理技术的不同组合。再生水的利用可减少城市新鲜水的用量，减少了城市对新鲜水处理的投资，也节约了水资源。 （2001年03月26日摘自《北京晚报》刘玮 姚磊）
