新华社信息杭州１１月９日专电（傅丕毅）日前，浙江大学研制成功“膜－－生物反应器技术”，并顺利完成了在浙大华滤公司的技术转化试点工程。有关专家认为，该技术的成功应用，为我国生活污水的处理增加了一条新途径。
据主持这项技术开发的徐又一教授介绍，“膜－－生物反应器专利技术”与传统生化技术相比具有投资省、占地小、生化效率高、耐符合冲击能力强、出水水质好、易实现自动化控制等优势，处理后的出水可以直接回用于厕所清洁、汽车洗刷、浇花、喷水池、基建等，可用于宾馆、饭店、美容美发院、洗车业、风景区污水的单独处理和城市污水处理技术改造等领域，达到国家生活杂用水回用标准，也可用于高浓度有机废水处理，如食品加工、畜牧养殖业、化工医药等行业的工业废水处理，达到国家排放标准。
目前，浙大华滤公司已建立了工业处理规模达６０－３００吨／天的６个样板工程，在大连庄河国家旅游度假区和杭州四堡污水处理厂建立了生活污水处理规模２４０吨／天的样板工程，在上海、无锡、山东聊城也有样机投入运转，所有项目均通过了当地环保部门的验收，其使用效果完全达到了用户的要求。
该技术的推广应用，既可解决水资源的污染问题，又可回收水资源，对于缓解我国水资源紧缺具有非常重大的现实意义。（完）
