武汉市一元路与江汉关之间，有个排污口，股股污水令人触目。
黄昏时分，在长江大桥上远眺，依稀可见浓黑的废水随着江水翻滚远去，最终溶入夜色下的长江。
污水滚滚从何而来？沿岸违规排放工业废水的企业是罪魁祸首。今年9月，武汉市人大城乡建设委员会、市经委和市环保局向媒体通报，截至8月底，该市有58家工业企业尚未实现达标排放，多数将未经处理的污水直接排放到江中，隐蔽的则借夜色的笼罩偷偷排放。
江河的哭泣
江河水哺育着两岸的人民，武汉市居民饮用的自来水，60％取自汉江，30％取自长江。多年来，长江、汉江的水质比较稳定，居民饮用水达标率超过96％。
“你从雪山走来，巨浪荡涤着尘埃”。水资源总量占全国35％的长江，以极大的包容力容纳着年增3％的污水排放量。其中，工业污水150亿立方米，占全国工业总量的45．2％；生活污水35．8亿立方米，占全国总量的35．7％。四川、
重庆、湖北、湖南、江西、江苏、上海等7省市废污水排放量达120．5亿立方米。城市江段排污口密布，污染互相叠加，形成污染物检出率高出江心数倍的沿岸污染带。
浩浩长江水，推动着两岸经济发展。经济的腾飞却带不来环境的优化，相反长江流域治污能力投入远低于国内平均水平：废污水直接排放为主，处理率和处理效果不佳，大中型污水处理厂较少；流域管理缺乏一体化，某些地区不惜斥巨资兴建截污工程，将未处理过的污水从下游转排长江；企业更为短期利益，将环境保护置之度外，任意排污。如武汉某纸业股份有限公司，每日向长江排放3万吨污水，该公司排污口附近的水质、氨等指标均已超标。
汉江，流经湖北888公里，属长江流域水质最好的河流之一。然而，它的污染形势也不容乐观。虽然近两三年，汉江干流总体水质多保持在二、三类，但多数断面的高锰酸盐、氨、氮、磷等污染元素呈现递增趋势，直接原因依然是流域内生活污水及磷化工废水排放。对1992年、1998年和2000年，汉江相继出现大规模水华（即水域中浮游生物暴发性繁殖引起水色异常的现象），许多武汉市民仍然记忆犹新。当时，汉口宗关水厂不得不将原24小时冲洗间隔缩短为4小时。
与水量大、纳污力强的长江、汉江相比，局部水域特别是流经城市的河流、湖泊及环近岸水质污染程度更深。据武汉环境保护局副局长王家源介绍：该市地表水资源每年790亿立方米，水域面积2134平方公里，占全区域面积的3／4，其中湖泊140个，总面积900多平方公里。但因地形特殊，大量污水直接排入城区附近的湖泊，致使湖泊污染严重。
据最新监测资料反映，东湖现有水质低于三类水标准，湖水中氮、磷等有机污染物不同程度超标。曾是高精养渔场的100多亩东湖渔场，因污染严重，时常发生大面积死鱼现象。据悉，东湖水厂可能于2001年底关闭，而改由白沙洲水厂供水。
怎容污水肆意流
据省环境监测中心站提供的数据：1999年，全省共排废水23．35亿立方米，其中工业废水11．60亿吨，比1998年略有下降；城市生活污水11．75亿立方米，比1998年略有上升。这表明，我省城市污水排放量已超过工业废水排放量。
从1999年地面水水质综合污染指数的评价结果来看，全省各类水体污染程度由重到轻依次是：城市纳污河渠、城市内湖、汉江支流、长江支流、湖泊、长江、水库和汉江。与1998年相比，长江、汉江、湖泊、水库、汉江支流的污染程度有所减轻；长江支流、纳污河渠的污染程度有所加重。
武汉市每天排放约200万吨污水，目前仅有15万吨的污水处理能力。除一个可以做二级处理、日处理力量5万吨的沙湖污水处理厂外，另10万吨污水利用水体的自净功能，在黄浦路江边作简单预处理后，通过伸入到江心的管道排入江中。这种江心排放的方式虽可比照一级处理方式，但仍对环境有影响。
目前，武汉市工业企业治理废水的达标率为80％。按照国务院有关规定，未达标企业若至今年底仍未达标将被关闭。据该市环保局的监控统计，在58家未达标的工业企业中，9家在调试污染治理设施，43家企业正在做防污设施，另6户企业拟搬迁、停产、转产或破产，其中，武汉东风造纸厂因在年内不能达到排放标准，可能面临停产，该厂已制定出停产达标的具体安排。
今年初，武汉晨鸣汉阳纸业股份有限公司投资1．2亿元，扩建和新建废水治理工程，确保年内实现达标排放。投资11亿元的东湖治污工程和1亿元的墨水湖治污工程预计明年年底完工，汉口西部也将建一治污工程，预计这3个项目有88万立方米的污水治理能力。
武汉市拟在未来10年内建13个污水处理厂，其中，武昌8个，汉阳2个，汉口3个，力争污水处理能力2001年达103万吨，2005年达206万吨，2010年达300万立方米。（2000年10月26日《湖北日报》记者 王云 见习记者 黄芳 通讯员 杨王君 关文洁）的废水随着江水翻滚远去，最终溶入夜色下的长江。
污水滚滚从何而来？沿岸违规排放工业废水的企业是罪魁祸首。今年9月，武汉市人大城乡建设委员会、市经委和市环保局向媒体通报，截至8月底，该市有58家工业企业尚未实现达标排放，多数将未经处理的污水直接排放到江中，隐蔽的则借夜色的笼罩偷偷排放。
江河的哭泣
江河水哺育着两岸的人民，武汉市居民饮用的自来水，60％取自汉江，30％取自长江。多年来，长江、汉江的水质比较稳定，居民饮用水达标率超过96％。
“你从雪山走来，巨浪荡涤着尘埃”。水资源总量占全国35％的长江，以极大的包容力容纳着年增3％的污水排放量。其中，工业污水150亿立方米，占全国工业总量的45．2％；生活污水35．8亿立方米，占全国总量的35．7％。四川、
重庆、湖北、湖南、江西、江苏、上海等7省市废污水排放量达120．5亿立方米。城市江段排污口密布，污染互相叠加，形成污染物检出率高出江心数倍的沿岸污染带。
浩浩长江水，推动着两岸经济发展。经济的腾飞却带不来环境的优化，相反长江流域治污能力投入远低于国内平均水平：废污水直接排放为主，处理率和处理效果不佳，大中型污水处理厂较少；流域管理缺乏一体化，某些地区不惜斥巨资兴建截污工程，将未处理过的污水从下游转排长江；企业更为短期利益，将环境保护置之度外，任意排污。如武汉某纸业股份有限公司，每日向长江排放3万吨污水，该公司排污口附近的水质、氨等指标均已超标。
汉江，流经湖北888公里，属长江流域水质最好的河流之一。然而，它的污染形势也不容乐观。虽然近两三年，汉江干流总体水质多保持在二、三类，但多数断面的高锰酸盐、氨、氮、磷等污染元素呈现递增趋势，直接原因依然是流域内生活污水及磷化工废水排放。对1992年、1998年和2000年，汉江相继出现大规模水华（即水域中浮游生物暴发性繁殖引起水色异常的现象），许多武汉市民仍然记忆犹新。当时，汉口宗关水厂不得不将原24小时冲洗间隔缩短为4小时。
与水量大、纳污力强的长江、汉江相比，局部水域特别是流经城市的河流、湖泊及环近岸水质污染程度更深。据武汉环境保护局副局长王家源介绍：该市地表水资源每年790亿立方米，水域面积2134平方公里，占全区域面积的3／4，其中湖泊140个，总面积900多平方公里。但因地形特殊，大量污水直接排入城区附近的湖泊，致使湖泊污染严重。
据最新监测资料反映，东湖现有水质低于三类水标准，湖水中氮、磷等有机污染物不同程度超标。曾是高精养渔场的100多亩东湖渔场，因污染严重，时常发生大面积死鱼现象。据悉，东湖水厂可能于2001年底关闭，而改由白沙洲水厂供水。
怎容污水肆意流
据省环境监测中心站提供的数据：1999年，全省共排废水23．35亿立方米，其中工业废水11．60亿吨，比1998年略有下降；城市生活污水11．75亿立方米，比1998年略有上升。这表明，我省城市污水排放量已超过工业废水排放量。
从1999年地面水水质综合污染指数的评价结果来看，全省各类水体污染程度由重到轻依次是：城市纳污河渠、城市内湖、汉江支流、长江支流、湖泊、长江、水库和汉江。与1998年相比，长江、汉江、湖泊、水库、汉江支流的污染程度有所减轻；长江支流、纳污河渠的污染程度有所加重。
武汉市每天排放约200万吨污水，目前仅有15万吨的污水处理能力。除一个可以做二级处理、日处理力量5万吨的沙湖污水处理厂外，另10万吨污水利用水体的自净功能，在黄浦路江边作简单预处理后，通过伸入到江心的管道排入江中。这种江心排放的方式虽可比照一级处理方式，但仍对环境有影响。
目前，武汉市工业企业治理废水的达标率为80％。按照国务院有关规定，未达标企业若至今年底仍未达标将被关闭。据该市环保局的监控统计，在58家未达标的工业企业中，9家在调试污染治理设施，43家企业正在做防污设施，另6户企业拟搬迁、停产、转产或破产，其中，武汉东风造纸厂因在年内不能达到排放标准，可能面临停产，该厂已制定出停产达标的具体安排。
今年初，武汉晨鸣汉阳纸业股份有限公司投资1．2亿元，扩建和新建废水治理工程，确保年内实现达标排放。投资11亿元的东湖治污工程和1亿元的墨水湖治污工程预计明年年底完工，汉口西部也将建一治污工程，预计这3个项目有88万立方米的污水治理能力。
武汉市拟在未来10年内建13个污水处理厂，其中，武昌8个，汉阳2个，汉口3个，力争污水处理能力2001年达103万吨，2005年达206万吨，
