继2007年2月2日中国水网英文版成功上线后，中国水网近期对英文版进行了全面升级，并于2008年3月5日成功上线。
老英文版开通一年以来，得到了国内外水业企业、机构、人士的鼓励和肯定，在让世界了解中国水业、了解中国水问题、促进国际合作与商务方面起到了积极的作用，成为全世界关注中国水业的政府机构、金融机构、水企业、水专家等全面了解中国水业新闻及专业资讯的主要窗口。
随着中国经济的腾飞，以及中国城市化率的迅速提高，中国的环境问题日益显现。巨大的市场需求，不仅提升了城市水业的国内关注，而且极大地提升了中国水业的国际关注。中国城市水业不仅被中国资本市场所看好，国际资本市场同样看好中国水业的发展。世界银行正在进行的中国水业战略研究对中国城市水业市场给予了高度评价，集中体现在快速的增长需求和良好的支付能力和信誉上。国际政策性金融机构IFC、ADB，以及国际著名金融企业美林积极入股中国优秀环境企业（如桑德、普华和金州），体现了对中国水业市场的充分信心；新加坡交易所等国际股票交易所积极看好中国的水务股，也体现了国际资本市场对中国水务市场的总体看好。
继成功的建立了一个信息平台后，经过中国水网的精心策划、扩充英文版的力量，这次全新打造的水网英文版全面升级、推出更加强大的功能，旨在为中外组织机构、个人提供更加丰富的服务和内容。新英文版的新特色及新功能包括：
系统完整的专家介绍
更加丰富的资料下载
自由清晰的企业展示
快捷的供求信息发布
全新上线的英文论坛
新英文版网址为http://www.chinawater.net.
在中国水业国际化的大环境下，中国水网英文版期待各界朋友提供多方面的信息、建议、意见，希望这个全新的平台成为中外水行业水业交流的中心。(中国水网 沈劼)
