美国:煤炭制造商因违反清洁水法案而支付了最大笔的罚金

时间:2008-02-29 09:57 水信息网 叶心 译 高专 校对 评论:

一主要的煤炭制造商因其在采矿过程中污染了上百条西弗吉尼亚州和肯塔基州的小溪和水道而被判高达3000万美元的罚金,且其已同意支付。协议中包括2000万美元的民事处罚,这是有史以来,最大一笔因违反清洁水法案而判处的罚金。

美国环保署和国家司法部于近日宣布:在与美国环保署签订的一项协议中,国家第四大煤炭制造商——马赛能源公司也将出资1000万美元用于控制污染,改进其在西弗吉尼亚州、肯塔基州及维吉尼亚州的44个矿井及采煤设备。

协定中有一项由美国环保署于2007年五月提出的控诉文件,文件中指出该公司违反联邦清洁水法案,于2000年初至2006年末这段时间内,至少有4500次向数百条小溪及河道内倾倒采矿废物及沉淀物(这些废物还包括:危险的重金属),并对其开采过程中溢出的大量煤浆也不加以管制。

美国环保署表示:有一些倾倒废水多于十次的企业是得到了州级许可的。

马赛能源公司的官员们说,协议将允许我们公司避免昂贵的诉讼,以求找到更好的解决赔偿责任问题的方法,马赛能源公司的执行副总裁兼管理部主管巴克斯特.菲力浦.Jr.说:“我们相信协议将会造福环境同时也为我们的股东带来福利。”

被判处的24亿美元罚金

继该公司因数千次违反清洁水法案而判处的最大额度罚金后,根据美国环保署的记录,相关罚金已高达24亿美元。

“污染毁了小溪,毁了鱼类的栖息地。对环境的影响很明显地摆在了我们的眼前,我们认为这是很严重的。”美国环保署执行长官助理格兰塔.纳卡亚玛在一次采访中说。

“这是一次改进环境协议的契机,同时,我们更要拉高矿开采工业的门槛。”他补充道。

正如协议中提到的,马赛能源公司允诺出资1000万美元用于开发和实行那些新程序及跟踪系统,以避免废水流出或溢出,并允许三支审计队伍对其防污染程序进行监查。该公司还同意取消位于西弗吉尼亚州各河道边约200英亩土地的开采计划,以此保护当地环境,并保证未来也不会在该处进行煤矿开采。

司法部分管环境和自然资源的主管罗纳德.当帕斯说,协议能被煤矿开采公司所接受,以及开采设备的改进,代表着当下的矿开采业迈出了重要的一步,同时也证明清洁水法案得到了真正的实行。

一项新的防污染措施被期望能完成防止每年从马赛能源公司在三个州内采矿过程中排出的预算达三亿八千万磅重的沉淀物和其它污染物的工作。

协议中还包括美国环保署对马赛能源公司矿业开采过程为期两年的调查结果。并且已于去年五月提出控诉,控诉马赛能源公司经常将重金属、沉淀物和酸性矿化物排向小溪及河道,总量超出州政府许可的40%甚至更多。

调查中发现,马赛能源公司在操作流程中对溢出的煤浆、沉淀物和重金属等物没有任何控制手段,他们允许这些污染物肆无忌惮地流入小溪,不仅污染了水质还阻断了小溪的奔流,同时也严重破坏了鱼类的栖息地。

财政问题以及争论

2007年的前九个月马赛能源公司创收约17亿美元,报税8900万,是阿帕拉契地区最大的煤炭制造商,其生产了19种矿复合物——由加工设备生产出33种地下矿物和11种地表矿物,这些矿产全出自维几尼亚州南部、西弗几尼亚州南部和肯塔基州的东部地区。

马赛能源公司被卷入一连串的法律与环境的争议当中,争议主要存在于其开采过程中没有采取相应的防污措施,且其污染水道的行为,与其高利润收入之间。

该公司现任总裁兼总经理Don Blankenship,位于利益冲突的中心部位,同时西弗几尼亚州最高法院的司法主管也被陷入了冲突之中。Blankenship和埃力奥特.梅纳德法官的合照,于去年夏天被公布于地中海地区,另一方面,四个月前,梅纳德所在法院依相关法规的第三款第二条对马赛能源公司做出了相应的判决,判处其7600万美元罚款(当时的马赛能源公司正处在使其即将崩溃的各种争端之中)。

另一个马赛能源公司需要面对的问题包括:在一项合同争端中,陪审团裁定其要向惠灵-匹兹堡钢铁公司赔偿二亿一千九百八十万美元,以及另一项由联邦煤矿安全及卫生管理委员会提出的违反安全规定的处罚——150万美元(2006年一月因马赛能源公司的违反安全操作规定的行为,两名矿工葬身于矿火中)。那场矿火发生于西弗几尼亚州,洛根郡的阿拉科马-阿尔玛一号矿区,联邦政府也对此事进行了立案侦查。

发表评论

昵称:
验证码:


 

Copyright © 2000- http://www.h2o-china.com All rights reserved. 中国水网 版权所有 总机:010-62138244/62130503 直拨:62138214/62139417 E-mail:webmaster@h2o-china.com